Klang-sovelluksen käyttäminen Macissa

Klangin Mac-sovelluksella voit sanella tekstiä mihin tahansa sovellukseen ja tallentaa kokouksia suoraan tietokoneeltasi. Tallenteet tallennetaan Klang-työtilaasi, jossa ne litteroidaan ja tiivistetään. Sovellus on beta-vaiheessa.

Ennen kuin aloitat

• Mac, jossa on Apple Silicon (M1 tai uudempi). Intel-suorittimella varustettuja Maceja ei vielä tueta.
• macOS 13 Ventura tai uudempi
• Klang-tili

Asenna Klang

1. Lataa Klang Macille
2. Avaa ladattu tiedosto ja vedä Klang Ohjelmat-kansioon (Applications)
3. Avaa Klang Ohjelmat-kansiosta ja seuraa esittelyä
4. Valitse Mikrofoni- ja Näytön tallennus -kohtien vierestä Salli. Jos macOS avaa Järjestelmäasetukset, ota Klang käyttöön siellä.
5. Valitse Kirjaudu sisään ja kirjaudu selaimessa

Klang yhdistyy automaattisesti, kun olet kirjautunut. Kun käyttöönotto on valmis, Klang löytyy näytön yläreunan valikkoriviltä.

Käyttöoikeudet

Klang tarvitsee kolme macOS-käyttöoikeutta:

• Mikrofoni: tallentaa äänesi kokouksissa ja sanelussa
• Näytön tallennus: tallentaa muiden osallistujien äänen Google Meetissä, Zoomissa ja Microsoft Teamsissa. Klang tallentaa vain äänen, ei näyttöäsi.
• Käyttöapu: liittää sanelun tekstin muihin sovelluksiin. Klang pyytää tätä, kun otat sanelun käyttöön.

Sanele missä tahansa sovelluksessa

1. Valitse sivupalkista Sanelu
2. Valitse Aloita
3. Valitse Käyttöapu-kohdan vierestä Avaa asetukset ja ota Klang käyttöön
4. Valitse näppäin, jota haluat käyttää. Fn on suositeltu, mutta voit valita myös Oikea ⌥, ⌘⇧ Space tai oman yhdistelmän.
5. Kokeile sanelua ja valitse sitten Jatka ja Aloita

Vie kohdistin kohtaan, johon haluat tekstin. Pidä näppäintä painettuna, puhu ja vapauta näppäin. Klang lisää tekstin, poistaa täytesanat, korjaa kieliopin ja lisää välimerkit.

Kun Älykäs tila on käytössä, voit myös antaa ohjeita:

• Valitse tekstiä ja sano, mitä haluat muuttaa, esimerkiksi “tee tästä muodollisempi”
• Pyydä uutta tekstiä, esimerkiksi “kirjoita sähköposti, että myöhästyn”

Jos haluat vaihtaa näppäimen tai poistaa Älykäs tila -asetuksen käytöstä, avaa Asetukset ja valitse Sanelu.

Tallenna kokous

Kun Klang havaitsee kokouksen Google Meetissä, Zoomissa tai Microsoft Teamsissa, näkyviin tulee kysymys. Tallenna kokous Macilla valitsemalla Tallenna.

Jos kokous on yhdistetyssä kalenterissasi, kysymys voi sen sijaan ehdottaa vaihtoehtoa Lähetä avustaja. Silloin Klang-botti liittyy kokoukseen. Jos haluat tallentaa Macilla, valitse Tallenna vain paikallisesti.

Voit tallentaa paikan päällä pidettävän kokouksen valitsemalla Keskustelut-näkymästä Tallenna. Voit myös napsauttaa valikkorivin Klang-kuvaketta ja valita Tallenna.

Lopeta tallennus napsauttamalla valikkorivin Klang-kuvaketta ja valitsemalla Pysäytä tallennus. Klang lataa tallenteen työtilaasi. Litterointi ja tiivistelmä näkyvät Keskustelut-näkymässä ja Klangissa verkossa.

Päivitykset

Klang tarkistaa päivitykset automaattisesti. Kun uusi versio on saatavilla, valitse Lataa ja asenna ja sitten Käynnistä uudelleen. Osa päivityksistä on pakollisia. Klang odottaa, että tallenteet ja sanelut on tallennettu, ennen kuin se asentaa ne.

Jos haluat tarkistaa päivitykset itse, napsauta valikkorivin Klang-kuvaketta ja valitse Tarkista päivitykset.

Vianmääritys

• Klang ei kuule muita osallistujia, tai saneltu teksti ei tule näkyviin: Avaa Järjestelmäasetukset ja valitse Tietosuoja ja suojaus. Ota Klang käyttöön kohdissa Mikrofoni, Näytön ja järjestelmän äänen tallennus (Näytön tallennus macOS 13:ssa ja 14:ssä) ja Käyttöapu. Napsauta sitten valikkorivin Klang-kuvaketta, valitse Lopeta Klang ja avaa Klang uudelleen. Pelkkä ikkunan sulkeminen ei riitä.
• Macisi ei pysty avaamaan Klangia: Tarkista, että Macissasi on Apple Silicon ja macOS 13 tai uudempi.