Die Klang-App für Mac verwenden

Mit der Klang-App für Mac kannst du Text in jede App diktieren und Besprechungen direkt auf deinem Computer aufnehmen. Deine Aufnahmen werden in deinem Klang-Arbeitsbereich gespeichert, wo sie transkribiert und zusammengefasst werden. Die App befindet sich in der Beta-Phase.

Bevor du beginnst

• Ein Mac mit Apple Silicon (M1 oder neuer). Macs mit Intel-Prozessor werden noch nicht unterstützt.
• macOS 13 Ventura oder neuer
• Ein Klang-Konto

Klang installieren

1. Lade Klang für Mac herunter
2. Öffne die heruntergeladene Datei und ziehe Klang in den Ordner Programme (Applications)
3. Öffne Klang im Ordner Programme und folge der Einführung
4. Klicke neben Mikrofon und Bildschirmaufnahme auf Erlauben. Wenn macOS die Systemeinstellungen öffnet, aktiviere Klang dort.
5. Klicke auf Anmelden und melde dich im Browser an

Klang stellt die Verbindung automatisch her, sobald du angemeldet bist. Nach der Einrichtung findest du Klang in der Menüleiste oben auf dem Bildschirm.

Berechtigungen

Klang benötigt drei Berechtigungen in macOS:

• Mikrofon: nimmt deine Stimme in Besprechungen und beim Diktieren auf
• Bildschirmaufnahme: nimmt den Ton anderer Teilnehmer in Google Meet, Zoom und Microsoft Teams auf. Klang nimmt nur Ton auf, nicht deinen Bildschirm.
• Bedienungshilfen: fügt diktierten Text in andere Apps ein. Klang fragt danach, wenn du das Diktieren einrichtest.

In jeder App diktieren

1. Klicke in der Seitenleiste auf Diktat
2. Klicke auf Erste Schritte
3. Klicke neben Bedienungshilfen auf Einstellungen öffnen und aktiviere Klang
4. Wähle die Taste, die du verwenden möchtest. Fn wird empfohlen, du kannst aber auch Rechts ⌥, ⌘⇧ Space oder eine eigene Kombination wählen.
5. Probiere das Diktieren aus und klicke dann auf Weiter und Loslegen

Setze den Cursor an die Stelle, an der der Text stehen soll. Halte die Taste gedrückt, sprich und lass die Taste los. Klang fügt den Text ein, entfernt Füllwörter, korrigiert die Grammatik und setzt Satzzeichen.

Wenn Intelligenter Modus aktiviert ist, kannst du auch Anweisungen geben:

• Markiere Text und sag, was geändert werden soll, zum Beispiel “formuliere das förmlicher”
• Bitte um neuen Text, zum Beispiel “schreib eine E-Mail, dass ich mich verspäte”

Um die Taste zu ändern oder Intelligenter Modus auszuschalten, öffne Einstellungen und wähle Diktat.

Eine Besprechung aufnehmen

Wenn Klang eine Besprechung in Google Meet, Zoom oder Microsoft Teams erkennt, erscheint eine Abfrage. Klicke auf Aufnehmen, um die Besprechung auf deinem Mac aufzunehmen.

Wenn die Besprechung in deinem verbundenen Kalender steht, kann die Abfrage stattdessen Assistenten senden vorschlagen. Dann nimmt der Klang-Bot an der Besprechung teil. Um auf deinem Mac aufzunehmen, klicke auf Nur lokal aufnehmen.

Um eine Besprechung vor Ort aufzunehmen, klicke unter Gespräche auf Aufnehmen. Du kannst auch in der Menüleiste auf das Klang-Symbol klicken und Aufnehmen wählen.

Zum Beenden klickst du in der Menüleiste auf das Klang-Symbol und wählst Aufnahme stoppen. Klang lädt die Aufnahme in deinen Arbeitsbereich hoch. Transkript und Zusammenfassung erscheinen unter Gespräche und in Klang im Web.

Updates

Klang sucht automatisch nach Updates. Wenn eine neue Version verfügbar ist, klicke auf Herunterladen und installieren und dann auf Neu starten. Manche Updates sind erforderlich. Klang wartet, bis deine Aufnahmen und Diktate gespeichert sind, bevor es sie installiert.

Um selbst nach Updates zu suchen, klicke in der Menüleiste auf das Klang-Symbol und wähle Nach Updates suchen.

Fehlerbehebung

• Klang hört die anderen Teilnehmer nicht, oder diktierter Text erscheint nicht: Öffne die Systemeinstellungen und wähle Datenschutz & Sicherheit. Aktiviere Klang unter Mikrofon, Aufnahme von Bildschirm & Systemaudio (Bildschirmaufnahme in macOS 13 und 14) und Bedienungshilfen. Klicke dann in der Menüleiste auf das Klang-Symbol, wähle Klang beenden und öffne Klang erneut. Das Fenster zu schließen reicht nicht aus.
• Dein Mac kann Klang nicht öffnen: Prüfe, ob dein Mac Apple Silicon und macOS 13 oder neuer hat.