Esportare i tuoi dati

Klang consente di esportare trascrizioni e documenti in diversi formati per condividerli, archiviarli o utilizzarli in altri strumenti.

Esportare una trascrizione

1. Apri la trascrizione che vuoi esportare
2. Nella barra degli strumenti, fai clic sull’icona download

Si apre la finestra di esportazione, con un’anteprima del risultato aggiornata in tempo reale sulla destra.

3. Seleziona un formato di file dall’elenco
4. Configura le opzioni di esportazione descritte di seguito
5. Fai clic su Scarica file

Formati supportati

• Word .docx: Documento con nomi dei partecipanti, indicazioni temporali e commenti facoltativi
• Excel .xlsx: Foglio di calcolo con una riga per segmento
• Sottotitoli SRT .srt: File di sottotitoli per il montaggio video
• Sottotitoli VTT .vtt: File di sottotitoli compatibile con il Web
• Sottotitoli Avid .txt: Formato per il software di montaggio Avid
• Testo .txt: Testo semplice
• HTML .html: Pagina Web formattata
• Tabella .csv: Valori separati da virgole
• File multimediale originale: Scarica l’audio o il video originale
• JSON .json: Dati strutturati per l’uso programmatico

Opzioni di esportazione

A seconda del formato, puoi personalizzare il risultato:

• Unisci segmenti: Combina in un unico blocco i segmenti consecutivi dello stesso partecipante
• Mostra partecipanti: Include o esclude i nomi dei partecipanti
• Mostra ora: Aggiunge indicazioni temporali a ogni segmento
• Formato dell’ora: Consente di scegliere tra HH:mm:ss e i secondi totali
• Numero di righe vuote: Controlla la spaziatura tra i segmenti
• Esporta commenti: Include i commenti nelle esportazioni DOCX

L’anteprima si aggiorna in tempo reale quando modifichi le impostazioni. Klang ricorda le tue scelte per la volta successiva.

Esportare documenti

Puoi esportare anche i documenti creati nelle Analisi o dall’IA.

1. Apri il documento
2. Fai clic su Esporta
3. Scegli DOCX o PDF

Esportare nelle integrazioni

Se hai collegato Google Drive, OneDrive o Dropbox, puoi esportare direttamente nel tuo spazio di archiviazione cloud.

1. Apri la trascrizione o il documento
2. Fai clic su Esporta
3. Seleziona l’integrazione, ad esempio Google Drive
4. Scegli la cartella di destinazione
5. Fai clic su Esporta

Per le istruzioni di configurazione, consulta Collegare Google Drive o Collegare OneDrive.