Transskribér ud fra en YouTube-URL

Du kan transskribere en hvilken som helst offentlig YouTube-video ved at indsætte dens URL i Klang. Videoen bliver hentet, transskriberet og lagt i dit arbejdsområde som enhver anden fil.

Sådan transskriberer du en YouTube-video

1. Klik på Upload nyt nederst i sidepanelet
2. Vælg Importér URL i menuen

3. Indsæt YouTube-URL’en i URL-feltet
4. Skriv et filnavn til transskriptionen
5. Klik på Importér URL

Klang henter videoen, konverterer den og går i gang med transskriptionen. Du får en notifikation, når transskriptionen er klar.

Understøttede URL-formater

Klang accepterer almindelige YouTube-links:

• https://www.youtube.com/watch?v=...
• https://youtu.be/...
• https://m.youtube.com/watch?v=... (mobillinks)

Genkendes URL’en ikke, vises der en fejlbesked under feltet.

Krav

• Videoen skal være offentlig. Private og ikke-listede videoer kan ikke hentes.
• Videoen må ikke være en livestream. Kun færdige videoer, der kan ses on demand, understøttes.

Indstillinger

Inden du klikker på Importér URL, kan du justere indstillingerne for transskriptionen ved at klikke på Avanceret nederst i dialogen:

• Sprog: Angiv det talte sprog, eller lad det stå på Automatisk, så finder Klang selv ud af det
• Antal talere: Angiv hvor mange talere du forventer, eller lad det stå på Automatisk
• Formatering: Vælg mellem Transskription (fuld transskription med talermærker) eller Undertekster (undertekstformat med tidskoder)
• Mappe: Vælg hvilken mappe filen skal gemmes i

Godt at vide

• Den oprindelige video kan afspilles i Klang, når behandlingen er færdig.
• Prøvekonti har en uploadgrænse, som også gælder for YouTube-import.