Brug Klang-appen til Mac

Med Klang-appen til Mac kan du diktere tekst i alle apps og optage møder direkte fra computeren. Dine optagelser gemmes i dit Klang-arbejdsområde, hvor de bliver transskriberet og sammenfattet. Appen er i beta.

Før du går i gang

• En Mac med Apple Silicon (M1 eller nyere). Mac-computere med Intel-processor understøttes ikke endnu.
• macOS 13 Ventura eller nyere
• En Klang-konto

Installer Klang

1. Download Klang til Mac
2. Åbn den downloadede fil, og træk Klang til mappen Programmer (Applications)
3. Åbn Klang fra mappen Programmer, og følg introduktionen
4. Klik på Tillad ud for Mikrofon og Skærmoptagelse. Hvis macOS åbner Systemindstillinger, skal du slå Klang til der.
5. Klik på Log ind, og log ind i browseren

Klang opretter automatisk forbindelse, når du er logget ind. Når opsætningen er færdig, finder du Klang i menulinjen øverst på skærmen.

Tilladelser

Klang har brug for tre tilladelser i macOS:

• Mikrofon: optager din stemme i møder og ved diktering
• Skærmoptagelse: optager lyden fra andre deltagere i Google Meet, Zoom og Microsoft Teams. Klang optager kun lyd, ikke din skærm.
• Tilgængelighed: indsætter dikteret tekst i andre apps. Klang beder om dette, når du konfigurerer diktering.

Diktér i alle apps

1. Klik på Diktering i sidepanelet
2. Klik på Kom i gang
3. Klik på Åbn indstillinger ud for Tilgængelighed, og slå Klang til
4. Vælg den tast, du vil bruge. Fn anbefales, men du kan også vælge Højre ⌥, ⌘⇧ Space eller din egen kombination.
5. Prøv at diktere, og klik derefter på Fortsæt og Kom i gang

Placér markøren, hvor teksten skal stå, når du dikterer. Hold tasten nede, tal, og slip tasten. Klang indsætter teksten, fjerner fyldord, retter grammatikken og tilføjer tegnsætning.

Når Smart tilstand er slået til, kan du også give instruktioner:

• Markér tekst, og sig, hvad der skal ændres, for eksempel “gør det her mere formelt”
• Bed om ny tekst, for eksempel “skriv en mail om, at jeg bliver forsinket”

Hvis du vil skifte tast eller slå Smart tilstand fra, skal du åbne Indstillinger og vælge Diktering.

Optag et møde

Når Klang registrerer et møde i Google Meet, Zoom eller Microsoft Teams, vises et spørgsmål. Klik på Optag for at optage mødet fra din Mac.

Hvis mødet er i din tilsluttede kalender, kan spørgsmålet i stedet foreslå Send assistenten ind. Så sendes Klang-botten ind i mødet. Klik på Optag kun lokalt for at optage fra din Mac.

Klik på Optag under Samtaler for at optage et fysisk møde. Du kan også klikke på Klang-ikonet i menulinjen og vælge Optag.

Klik på Klang-ikonet i menulinjen, og vælg Stop optagelse for at afslutte. Klang uploader optagelsen til dit arbejdsområde. Transskriptionen og sammenfatningen vises under Samtaler og i Klang på nettet.

Opdateringer

Klang søger automatisk efter opdateringer. Når en ny version er tilgængelig, skal du klikke på Download og installer og derefter på Genstart. Nogle opdateringer er påkrævede. Klang venter, til dine optagelser og dikteringer er gemt, før de installeres.

Hvis du selv vil søge efter opdateringer, skal du klikke på Klang-ikonet i menulinjen og vælge Søg efter opdateringer.

Fejlfinding

• Klang kan ikke høre de andre deltagere, eller dikteret tekst vises ikke: Åbn Systemindstillinger, og vælg Anonymitet & sikkerhed. Slå Klang til under Mikrofon, Skærm- og systemlydoptagelse (Skærmoptagelse i macOS 13 og 14) og Tilgængelighed. Klik derefter på Klang-ikonet i menulinjen, vælg Afslut Klang, og åbn Klang igen. Det er ikke nok at lukke vinduet.
• Din Mac kan ikke åbne Klang: Kontrollér, at din Mac har Apple Silicon og macOS 13 eller nyere.