Klang'ın Mac uygulamasını kullanma

Klang’ın Mac uygulamasıyla herhangi bir uygulamaya dikte ederek metin yazabilir ve toplantıları doğrudan bilgisayarınızdan kayda alabilirsiniz. Kayıtlarınız Klang çalışma alanınıza kaydedilir; orada yazıya dökülür ve özetlenir. Uygulama beta aşamasındadır.

Başlamadan önce

• Apple silicon işlemcili bir Mac (M1 veya üstü). Intel işlemcili Mac’ler henüz desteklenmiyor.
• macOS 13 Ventura veya üstü
• Bir Klang hesabı

Klang’ı yükleyin

1. Klang for Mac’i indirin
2. İndirilen dosyayı açın ve Klang simgesini Uygulamalar klasörüne sürükleyin
3. Klang’ı Uygulamalar klasöründen açın ve tanıtım adımlarını izleyin
4. Mikrofon ve Ekran ve Sistem Sesi Kaydı seçeneklerinin yanındaki İzin ver düğmesine tıklayın. macOS Sistem Ayarları’nı açarsa Klang’ı orada etkinleştirin.
5. Giriş yap düğmesine tıklayın ve tarayıcınız üzerinden giriş yapın

Giriş yaptığınızda Klang otomatik olarak bağlanır. Kurulum tamamlandığında Klang’ı ekranın üst kısmındaki menü çubuğunda bulursunuz.

İzinler

Klang’ın üç macOS iznine ihtiyacı vardır:

• Mikrofon: Toplantılarda ve dikte sırasında sesinizi kaydeder
• Ekran ve Sistem Sesi Kaydı: Google Meet, Zoom ve Microsoft Teams’teki diğer katılımcıların sesini alır. Klang yalnızca sesi kaydeder, ekranınızı kaydetmez.
• Erişilebilirlik: Dikte edilen metni diğer uygulamalara ekler. Klang bu izni dikteyi ayarlarken ister.

Her uygulamada dikte edin

1. Kenar çubuğunda Dikte seçeneğine tıklayın
2. Başlayın düğmesine tıklayın
3. Erişilebilirlik seçeneğinin yanındaki Ayarları aç düğmesine tıklayın ve Klang’ı etkinleştirin
4. Kullanmak istediğiniz tuşu seçin. Fn tuşu önerilir, ancak Sağ ⌥, ⌘⇧ Space veya kendi tuş kombinasyonunuzu da seçebilirsiniz.
5. Dikteyi deneyin, ardından Devam ve Başlayın düğmelerine tıklayın

Dikte etmek için imleci metnin girileceği yere getirin. Tuşu basılı tutun, konuşun ve tuşu bırakın. Klang metni ekler; bu sırada dolgu sözcüklerini çıkarır, dil bilgisi hatalarını düzeltir ve noktalama işaretlerini ekler.

Akıllı mod açıkken talimat da verebilirsiniz:

• Bir metni seçin ve neyin değişmesini istediğinizi söyleyin, örneğin “bunu daha resmî yap”
• Yeni bir metin isteyin, örneğin “geç kalacağımı söyleyen bir e-posta yaz”

Tuşu değiştirmek veya Akıllı mod özelliğini kapatmak için Ayarlar bölümünü açın ve Dikte seçeneğini belirleyin.

Toplantıyı kayda alın

Klang, Google Meet, Zoom veya Microsoft Teams’te bir toplantı algıladığında bir bildirim penceresi açılır. Toplantıyı Mac’inizden kayda almak için Kaydı başlat düğmesine tıklayın.

Toplantı bağlı takviminizde varsa pencere bunun yerine Asistanı gönder seçeneğini önerebilir. Bu seçenek Klang toplantı asistanını toplantıya gönderir. Mac’inizden kayda almak için Yalnızca yerel olarak kayda al düğmesine tıklayın.

Yüz yüze bir toplantıyı kayda almak için Görüşmeler bölümünde Kaydı başlat düğmesine tıklayın. Menü çubuğundaki Klang simgesine tıklayıp Kaydı başlat seçeneğini de belirleyebilirsiniz.

Kaydı bitirmek için menü çubuğundaki Klang simgesine tıklayın ve Kaydı durdur seçeneğini belirleyin. Klang kaydı çalışma alanınıza yükler. Transkript ve özet Görüşmeler bölümünde ve web’deki Klang’da görünür.

Güncellemeler

Klang güncellemeleri otomatik olarak denetler. Yeni bir sürüm çıktığında İndir ve yükle düğmesine, ardından Yeniden başlat düğmesine tıklayın. Bazı güncellemeler zorunludur. Klang, güncellemeleri yüklemeden önce kayıtlarınızın ve diktelerinizin kaydedilmesini bekler.

Güncellemeleri kendiniz denetlemek için menü çubuğundaki Klang simgesine tıklayın ve Güncellemeleri denetle seçeneğini belirleyin.

Sorun giderme

• Klang diğer katılımcıları duymuyor veya dikte edilen metin görünmüyor: Sistem Ayarları’nı açın ve Gizlilik ve Güvenlik bölümünü seçin. Mikrofon, Ekran ve Sistem Sesi Kaydı (macOS 13 ve 14’te Ekran Kaydı) ve Erişilebilirlik altında Klang’ı etkinleştirin. Ardından menü çubuğundaki Klang simgesine tıklayın, Klang’dan çık seçeneğini belirleyin ve Klang’ı yeniden açın. Pencereyi kapatmak yeterli değildir.
• Mac’iniz Klang’ı açamıyor: Mac’inizde Apple silicon işlemci ve macOS 13 veya üstü olduğundan emin olun.