Как пользоваться приложением Klang для Mac

С приложением Klang для Mac можно диктовать текст в любом приложении и записывать встречи прямо на компьютере. Записи сохраняются в рабочем пространстве Klang, где их расшифровывают и составляют по ним сводку. Приложение находится в стадии бета-версии.

Перед началом

• Mac с процессором Apple silicon (M1 или новее). Mac с процессором Intel пока не поддерживаются.
• macOS 13 Ventura или новее
• Аккаунт Klang

Как установить Klang

1. Скачайте Klang для Mac
2. Откройте скачанный файл и перетащите Klang в папку Программы
3. Откройте Klang из папки Программы и следуйте подсказкам на экране
4. Рядом с пунктами Микрофон и Запись экрана нажмите Разрешить. Если macOS откроет системные настройки, включите Klang там.
5. Нажмите Войти и войдите через браузер

После входа Klang подключается автоматически. Когда настройка закончится, Klang появится в строке меню в верхней части экрана.

Разрешения

Klang нужны три разрешения macOS:

• Микрофон: запись вашего голоса на встречах и при диктовке
• Запись экрана: запись звука других участников в Google Meet, Zoom и Microsoft Teams. Klang записывает только звук, а не ваш экран.
• Универсальный доступ: вставка надиктованного текста в другие приложения. Klang запросит это разрешение, когда вы будете настраивать диктовку.

Как диктовать в любом приложении

1. В боковой панели нажмите Диктовка
2. Нажмите Начать
3. Рядом с пунктом Универсальный доступ нажмите Открыть настройки и включите Klang
4. Выберите клавишу для диктовки. Рекомендуем Fn, но можно выбрать Правый ⌥, ⌘⇧ Space или свое сочетание клавиш.
5. Попробуйте надиктовать текст, затем нажмите Продолжить и Начать

Чтобы диктовать, поставьте курсор туда, где нужен текст. Удерживайте клавишу, говорите и отпустите клавишу. Klang вставит текст, уберет слова-паразиты, исправит грамматику и расставит знаки препинания.

Когда включен Умный режим, можно также давать команды:

• Выделите текст и скажите, что изменить, например «сделай официальнее»
• Попросите написать новый текст, например «напиши письмо, что я опоздаю»

Чтобы сменить клавишу или отключить Умный режим, откройте Настройки и выберите Диктовка.

Как записать встречу

Когда Klang обнаруживает встречу в Google Meet, Zoom или Microsoft Teams, появляется уведомление. Нажмите Записать, чтобы записать встречу на Mac.

Если встреча есть в подключенном календаре, вместо этого может появиться предложение Отправить ассистента. Тогда на встречу отправится бот Klang. Чтобы записать встречу на Mac, нажмите Записать только локально.

Чтобы записать очную встречу, нажмите Записать в разделе Разговоры. Можно также нажать на значок Klang в строке меню и выбрать Записать.

Чтобы остановить запись, нажмите на значок Klang в строке меню и выберите Остановить запись. Klang загрузит запись в рабочее пространство. Расшифровка и сводка появятся в разделе Разговоры и в веб-версии Klang.

Обновления

Klang проверяет обновления автоматически. Когда выйдет новая версия, нажмите Скачать и установить, а затем Перезапустить. Некоторые обновления обязательны. Klang устанавливает их только после того, как сохранены все записи и диктовки.

Чтобы проверить обновления вручную, нажмите на значок Klang в строке меню и выберите Проверить обновления.

Устранение неполадок

• Klang не слышит других участников или надиктованный текст не появляется: откройте Системные настройки и выберите Конфиденциальность и безопасность. Включите Klang в разделах Микрофон, Запись экрана и системного аудио (Запись экрана в macOS 13 и 14) и Универсальный доступ. Затем нажмите на значок Klang в строке меню, выберите Завершить Klang и снова откройте Klang. Просто закрыть окно недостаточно.
• Mac не открывает Klang: проверьте, что у вашего Mac процессор Apple silicon и установлена macOS 13 или новее.