Как редактировать расшифровку и прослушивать запись

Когда расшифровка готова, ее можно доработать, прежде чем использовать текст дальше. Klang связывает каждое слово с записью, поэтому всегда можно проверить, что было сказано на самом деле.

Как слушать и читать одновременно

Нажмите Воспроизвести на аудиопанели внизу расшифровки, чтобы прослушать запись. Текст прокручивается вместе со звуком, поэтому вы не потеряете нужное место, а текущий фрагмент выделяется.

Переключатель скорости справа ускоряет или замедляет воспроизведение, а кнопки перемотки переносят на пять секунд назад или вперед.

Как переходить между темами

Klang делит запись на темы с метками времени. Нажмите на название темы в середине аудиоплеера, чтобы увидеть весь список.

Нажмите на любую тему, чтобы сразу перейти к этому месту записи.

Как переименовать спикеров

Нажмите на имя спикера над любым фрагментом, чтобы переименовать его. Подробнее об этом и других действиях со спикерами читайте в статье Как управлять спикерами в расшифровке.

Как редактировать текст

1. В правом верхнем углу нажмите Изменить. Расшифровка перейдет в режим редактирования, и вверху появится панель инструментов

2. Нажмите на любой фрагмент, чтобы поставить курсор, и исправьте текст
3. Значки undo и redo на панели инструментов отменяют и возвращают изменения по шагам
4. Нажмите значок find_replace, чтобы найти слово во всей расшифровке и заменить его
5. Когда закончите, нажмите Завершить редактирование в правом верхнем углу. Изменения сохраняются автоматически

Как проверить предложенные исправления

Во время расшифровки Klang отмечает слова, в которых не уверен. Нажмите значок редактирования на левой боковой панели, чтобы увидеть все предложения в одном месте. У каждого указан процент уверенности.

• Нажмите на предложение, чтобы перейти к этому фрагменту расшифровки
• Нажмите дважды, чтобы прослушать запись вокруг слова и услышать, что было сказано
• Нажмите значок галочки у предложения, чтобы принять его, или исправьте текст прямо в строке, и предложение исчезнет

Чем ниже процент (они выделены красным), тем меньше Klang уверен. Такие места стоит проверить в первую очередь.

Как добавить комментарий

Выделите слово или фразу в расшифровке и нажмите появившийся значок комментария. Можно также открыть вкладку комментариев на левой боковой панели и написать отдельную заметку. Комментарии остаются привязанными к фрагменту, к которому их добавили.